| ||||||||
|
Enfermedad de Osgood-SchlatterDefiniciónEs una inflamación dolorosa de la protuberancia en la parte frontal de la tibia (hueso inferior de la pierna) en un área llamada tuberosidad tibial anterior. Nombres alternativosOsteocondrosis Causas, incidencia y factores de riesgoEsta enfermedad es probablemente el resultado de un microtrauma (lesiones pequeñas usualmente inadvertidas ocasionadas por el uso repetitivo) que ocurre antes de la madurez completa de la unión de la espina tibial anterior. Su principal característica es una inflamación dolorosa justo por debajo de la rodilla en la superficie anterior (frente) del hueso inferior de la pierna. Dicha área es sensible a la presión y la inflamación que se presenta puede ir de mínima a muy intensa. Las actividades como correr, saltar y subir escaleras causan molestias y los síntomas pueden aparecer en una o en ambas piernas. Este trastorno es más común en adolescentes activos y atléticos, y afecta más a menudo a los hombres que a las mujeres. Síntomas
Signos y exámenesEl médico puede hacer un diagnóstico durante el examen físico. Una radiografía de hueso puede ser normal, puede mostrar inflamación del tejido blando o puede mostrar fragmentación de la espina tibial. TratamientoEl tratamiento inicial comprende descanso, aplicación de hielo y medicamentos antiinflamatorios no esteroides (AINES como el ibuprofeno). En muchos casos, la condición desaparece con el reposo, con medicamentos para el dolor y con la disminución de la actividad deportiva o el ejercicio. En los casos raros en los cuales los síntomas no se resuelven, la pierna afectada debe ser inmovilizada con una férula o yeso o con un aparato ortopédico hasta que se presente la curación de la lesión, lo cual toma normalmente de 6 a 8 semanas. Se pueden utilizar muletas para caminar con el fin de aliviar el peso sobre la pierna afectada. Rara vez puede ser necesaria la cirugía si el tratamiento inicial no es exitoso. Expectativas (pronóstico)La mayoría de los casos se resuelven espontáneamente después de algunas semanas o meses. A los adolescentes se les debe permitir participar en actividades deportivas hasta el límite de sus capacidades y hasta que se sientan bien. Sin embargo, la reducción de la actividad al mínimo acelera la resolución de este trastorno. Algunos casos pueden fluctuar, pero finalmente todos se resuelven cuando el niño completa su crecimiento. ComplicacionesLa complicación más importante de este trastorno es el dolor crónico. Situaciones que requieren asistencia médicaSe debe buscar asistencia médica si el niño presenta síntomas de esta enfermedad, así como en aquellos casos en los que no hay respuesta al tratamiento conservador de la enfermedad de Osgood-Schlatter. PrevenciónDebido a que las lesiones causadas por este trastorno son normalmente imperceptibles, la prevención puede no ser posible. El estiramiento regular tanto antes como después del ejercicio y las carreras atléticas ayudan a prevenir ésta y otras lesiones debido al uso excesivo; por lo tanto, evitar la sobrecarga, por ejemplo correr excesivamente como entrenamiento para una maratón, puede ser útil.
Actualizado:
11/22/2004 Versión en inglés revisada por: Benjamin D. Roye, M.D., M.P.H., Division of Pediatric Orthopaedics, Beth Israel Medical Center, New York, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. La información provista no debería ser usada durante una emergencia médica o para el diagnóstico o tratamiento de cualquier condición médica. Un médico certificado debería ser consultado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y todas las condiciones médicas. Llame al 911 para todas las emergencias médicas. Adam no hace ninguna representación o garantía con respecto a la precisión, confiabilidad, totalidad, actualidad del contenido, texto o gráficos. Los enlaces a otros sitios están provistos solo con fines informativos: no constituyen un aval de los otros sitios. © 1997-
A.D.A.M., Inc. Toda duplicación o distribución de la información contenida aquí está estrictamente prohibida. | |||||||
© Copyright HealthBasis 2006. All Rights Reserved. |