|
En Espanol 
|
Sobredosis de butóxido de piperonilo con piretrinas
Definición
La intoxicación por butóxido de piperonilo con piretrinas es una sobredosis de medicamentos utilizados para combatir los piojos y ocurre cuando alguien ingiere el producto o una gran cantidad del producto entra en contacto con la piel.
Nombres alternativos
Piretrinas
Elemento tóxico
- Butóxido de piperonilo
- Piretrinas
Nota: es posible que esta lista no sea definitiva.
Dónde se encuentra
- Control-L (también contiene destilados de petróleo)
- End Lice
- Pyrinyl II
- Triple X Kit (también contiene destilados de petróleo)
- Tisit
- Pyrinyl (también contiene kerosene)
- Barc (también contiene destilados de petróleo)
- Blue (también contiene destilados de petróleo)
- Tisit Blue (también contiene destilados de petróleo)
- A-200
- Pronto
- Lice-Enz Foam Kit
- Pyrinyl Plus
- R & C spray
- Rid (también contiene destilados de petróleo y alcohol bencílico)
- Pyrinex Pediculicide (también contiene destilados de petróleo)
Nota: es posible que esta lista no sea definitiva.
Síntomas
- Náuseas
- Vómito
- Erupción cutánea (reacción alérgica)
- Sibilancia
- Dificultad respiratoria
- Irritación de los ojos si hay exposición ocular
- Estornudo
- Dolor en el pecho
- Convulsiones
- Coma
Antes de llamar al servicio de emergencia
Determinar la siguiente información:
- Edad, peso y condición del paciente
- Nombre del producto, con sus componentes y potencia, si se conocen
- Hora en que fue ingerido
- Cantidad ingerida
Centro de Control de Envenenamientos o número de emergencia local
Se puede llamar al número 1-800-222-1222 del National Poison Control Center desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita nacional le permitirá a la persona hablar con expertos en intoxicaciones, quienes le darán instrucciones adicionales.
Se trata de un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros de control de envenenamientos en los Estados Unidos utilizan este número. Se recomienda llamar si se tiene cualquier inquietud acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. No tiene que ser necesariamente una emergencia; se puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Se recomienda llevar consigo cualquier recipiente de la sustancia a la sala de urgencias.
Lo que se puede esperar en la sala de emergencias
Se pueden realizar todos o sólo algunos de los siguientes procedimientos:
- Control de los signos vitales
- Tratamiento de los síntomas
- Limpieza de la piel que ha estado expuesta
- Irrigación (lavado) y examen de los ojos si es necesario
- Tratamiento de las reacciones alérgicas en la medida de lo necesario
Expectativas (pronóstico)
La mayoría de los síntomas se observan en pacientes que son alérgicos a las piretrinas.
El butóxido de piperonilo es de baja toxicidad.
Versión en inglés revisada por: Stephen C Acosta, MD, Department of Emergency Medicine, Portland VA MedicalCenter, Portland, OR. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
