|
En Espanol 
|
Limpiador de plancha de vapor
Definición
Es la intoxicación por ingestión de limpiador de plancha de vapor.
Nombres alternativos
Agentes quelantes
Elemento tóxico
- Agentes quelantes
Dónde se encuentra
- Diversos productos para limpiar planchas de vapor
Síntomas
- En todo el cuerpo
- dolor severo en la boca
- Respiratorios
dificultad respiratoria debido a inflamación de la garganta
- Ojos, oídos, nariz y garganta
dolor en la garganta fuerte
- Gastrointestinales
- dolor abdominal fuerte
- Cardiovasculares
- disminución rápida de la presión sanguínea
Tratamiento en el hogar
NO SE DEBE INDUCIR LA EMESIS (VÓMITO). Si el producto cayó en la piel u ojos, se debe lavar con agua abundante por al menos 15 minutos y, si se ingirió, se debe tomar agua o leche DE INMEDIATO. En caso de que el paciente esté vomitando, se debe continuar administrando agua o leche.
Antes de llamar al servicio de emergencia
Se debe determinar la siguiente información:
- Edad, peso y condición del paciente
- Nombre del producto, con sus componentes y potencia si se conocen
- Hora en que se ingirió
- Cantidad ingerida
Centro de Control de Envenenamientos o número de emergencia local
El personal del Centro de Control de Envenenamientos informará si es necesario llevar al paciente al hospital. (Ver números telefónicos y direcciones de los Centros de Control de Envenenamientos.) Se debe llevar la botella o recipiente a la sala de emergencias.
Lo que se puede esperar en la sala de emergencias
Se pueden realizar algunos o todos los procedimientos siguientes:
- Suministrar líquidos
- Tratar los síntomas
Expectativas (pronóstico)
La mayoría de los agentes quelantes son relativamente atóxicos y es probable que la persona se recupere.
Versión en inglés revisada por: Cherlin Johnson, M.D., Department of Emergency Medicine, University of Southern California, Los Angeles, CA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
