|
En Espanol 
|
Líquido para lavar el parabrisas
Definición
Intoxicación causada por exposición a líquido para lavar el parabrisas.
Elemento tóxico
- Metanol (alcohol metílico, alcohol de madera)
Dónde se encuentra
- Anticongelante
- Removedor de pintura
- Laca
- Barniz
- Líquidos para lavar el parabrisas
- Latas de Sterno
Nota: es posible que esta lista no los incluya a todos.
Síntomas
- En todo el cuerpo
- Respiratorios
- respiración superficial y rápida
- respiración interrumpida
- Ojos, oídos, nariz y garganta
- Cutáneos
- piel azulada (labios y uñas)
- Gastrointestinales
- náuseas y/o vómitos
- dolor abdominal
- Corazón y vasos sanguíneos
- caída en la presión sanguínea
- Sistema nervioso
- coma
- fatiga
- dolor de cabeza
- vértigo
- convulsiones
- confusión
Tratamiento en el hogar
NO SE DEBE inducir el vómito sin haber recibido instrucciones del Centro de Control de Envenenamientos.
Antes de llamar al servicio de emergencia
Determinar la siguiente información:
- Edad, peso y condición del paciente
- Nombre del producto, con sus componentes y potencia si se conoce
- Hora en que fue ingerido
- Cantidad ingerida
Centro de Control de Envenenamientos o número de emergencia local
El personal del Centro de Control de Envenenamientos informará si es necesario llevar al paciente al hospital. (Ver números telefónicos y direcciones de los Centros de Control de Envenenamientos.) Se debe llevar la botella o recipiente a la sala de emergencias.
Lo que se puede esperar en la sala de emergencias
Se pueden realizar alguno o todos los procedimientos siguientes:
- Realizar lavado gástrico
- Administrar etanol (el alcohol que se encuentra en las bebidas alcohólicas)
- Administrar fomepizol (un medicamento que bloquea la formación de toxinas producidas por el cuerpo cuando descompone el metanol)
- Realizar diálisis
- Tratar los síntomas
Expectativas (pronóstico)
El metanol es extremadamente tóxico. Una cantidad pequeña como 2 cucharadas puede ser mortal para un niño, mientras que de 2 a 8 onzas pueden ser mortales para un adulto. El resultado final depende de la cantidad ingerida y la rapidez con que se administre la atención médica adecuada. Muchos líquidos para lavar el parabrisas son una forma diluida de metanol y, por lo tanto, no son tan tóxicos como el metanol puro.
Versión en inglés revisada por: William D. Whetstone, M.D., Division of Emergency Medicine, University of California San Francisco, San Francisco, CA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
