|
En Espanol 
|
Flor de pascua
Definición
Es la intoxicación por contacto con la savia de la flor de pascua (poinsettia) o por comer partes de la planta.
Nombres alternativos
Intoxicación con poinsettia; Intoxicación con estrella de navidad o pascuero; Intoxicación con flor de fuego; Intoxicación con euforbia o estrella federal
Elemento tóxico
Dónde se encuentra
Hojas, tallo y savia de la flor de pascua
Síntomas
Cutáneos
- Enrojecimiento e irritación
- Ampollas
Gastrointestinales
- Dolor de estómago
- Náuseas
- Vómitos
- Diarrea
Tratamiento en el hogar
Si el tóxico hizo contacto con la piel o los ojos, se debe lavar con abundante agua durante al menos 15 minutos.
Si el químico fue ingerido, se recomienda dar a la persona agua o leche, siempre y cuando no esté vomitando o su estado de alerta haya disminuido.
Se recomienda contactar al médico o al Centro de Control de Envenenamientos para buscar el tratamiento apropiado.
El consumo de esta planta generalmente no implica un traslado a un hospital.
Antes de llamar al servicio de emergencia
Se debe determinar la siguiente información:
- Edad, peso y condición del paciente
- Nombre de la planta si se conoce
- Hora en que se ingirió
- Cantidad ingerida
Centro de Control de Envenenamientos o número de emergencia local
Se puede llamar al número 1-800-222-1222 del National Poison Control Center desde cualquier parte de los Estados Unidos. Esta línea gratuita nacional le permitirá a la persona hablar con expertos en intoxicaciones, quienes le darán instrucciones adicionales.
Se trata de un servicio gratuito y confidencial. Todos los centros de control de envenenamientos en los Estados Unidos utilizan este número. Se recomienda llamar si se tiene cualquier inquietud acerca de las intoxicaciones o la manera de prevenirlas. No tiene que ser necesariamente una emergencia; se puede llamar por cualquier razón, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Si es posible, se recomienda llevar consigo la planta al hospital.
Lo que se puede esperar en la sala de emergencias
El médico mide y vigila los signos vitales del paciente, incluyendo la temperatura, el pulso, la frecuencia respiratoria y la presión sanguínea.
El paciente puede recibir:
- Medicamentos para tratar los síntomas
- Métodos para inducir el vómito
- Una sonda nasogástrica a través de la nariz hasta el estómago para vaciar este último ( lavado gástrico)
Expectativas (pronóstico)
Esta planta no se considera muy tóxica y los pacientes generalmente se recuperan completamente.
Versión en inglés revisada por: Eric Perez, MD, Department of Emergency Medicine, St. Luke's-RooseveltHospital Center, New York, NY. Review provided by VeriMed HealthcareNetwork.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
