Health Basis

HealthBasis
health info
made easy


  • Home

  • Health Encyclopedia

  • Supplemental Content
    En Espanol

  • Enciclopedia Ilustrada de Salud
  • Contenido Suplemental




  • Health Basis - No ads

     

     

    Dolor en el pecho

    Definición

    Es una molestia o dolor que se siente en algún punto a lo largo de la parte frontal del cuerpo entre el cuello y el abdomen superior.

    Nombres alternativos

    Opresión o presión en el pecho; Molestia en el pecho

    Consideraciones generales

    Al igual que muchas personas que han experimentado dolor en el pecho, uno puede temer que se trata de un ataque cardíaco. Sin embargo, el dolor en el pecho puede tener muchas causas posibles, algunas de las cuales solo provocan un leve inconveniente, mientras que otras pueden ser serias e incluso potencialmente mortales. Cualquier órgano o tejido en el tórax puede ser el origen del dolor, incluyendo el corazón, los pulmones, el esófago, los músculos, las costillas, los tendones o los nervios.

    Cualquier dolor en el pecho que sea nuevo o diferente con relación a episodios anteriores debe ser evaluado inmediatamente por un médico, especialmente si se presentan síntomas que sugieran un ataque cardíaco.

    Síntomas de un ataque cardíaco: se debe llamar a emergencias o al 911

    • El dolor se podría describir como de presión, rigidez compresión en el pecho.
    • El dolor se irradiaa hacia la mandíbula, brazo izquierdo, entre los omóplatos en la espalda
    • Está acompañado de náuseas, mareos, sudoración, palpitaciones (sensación de corazón acelerado) o dificultad respiratoria

    Estos síntomas se deben considerar más serios si la persona presenta factores de riesgo para el desarrollo de una enfermedad cardíaca, algunos de los cuales son: antecedentes familiares, consumo de tabaco, colesterol elevado, presión sanguínea alta, diabetes y consumo de cocaína

    Angina

    La angina es otro tipo de dolor de pecho relacionado con el corazón que se presenta por el suministro insuficiente de sangre y oxígeno a este órgano. El dolor de la angina puede ser similar al que se presenta en un ataque cardíaco y se denomina angina estable cuando el dolor de pecho comienza a un nivel de actividad predecible (por ejemplo, subir una colina inclinada). Sin embargo, si el dolor se presenta de manera inesperada después de una actividad suave o sucede en momento de reposo, se denomina angina inestable. Ésta es una forma más grave de angina y es necesario llevar a la persona a una sala de emergencias de inmediato.

    Causas comunes

    Otras causas de dolor de pecho incluyen:

    • Asma, que generalmente es acompañada por falta de respiración, sibilancia y algunas veces tos.
    • Otros problemas relacionados con los pulmones como la neumonía, coágulos de sangre (embolia pulmonar), colapso de un área pequeña del pulmón (neumotórax), o inflamación del recubrimiento del pulmón (pleuresía). En estos casos, el dolor de pecho con frecuencia empeora con la respiración profunda o tos y por lo general se siente más agudo.
    • Distensión muscular o inflamación de los músculos y tendones entre las costillas.
    • Ansiedad y respiración rápida.

    Los dolores de pecho también pueden estar relacionados con problemas digestivos como la úlcera gástrica, enfermedad de la vesícula biliar o cálculos biliares, indigestión, acidez o reflujo gastroesofágico (cuando el ácido del estómago regresa hacia el esófago). El dolor de la úlcera gástrica empeora con el estómago vacío y mejora con la presencia de alimento. El dolor provocado por la vesícula a menudo empeora después de la comida, especialmente una comida grasa.

    En los niños, la mayoría de los dolores de pecho no son causados por el corazón.

    Cuidados en el hogar

    Si una lesión, un esfuerzo exagerado o la tos han provocado una distensión muscular, la pared torácica suele estar sensible o dolorosa cuando se presiona con un dedo en el sitio del dolor. Esto usualmente se puede tratar en casa con analgésicos de venta libre (como acetaminofén o ibuprofeno), hielo, calor y descanso.

    Si la persona sabe que tiene asma o angina, debe seguir las instrucciones del médico y tomar los medicamentos en forma regular para evitar la aparición súbita del dolor.

    Se debe llamar al médico si

    Se debe llamar al número local de emergencia (como el 911 en Estados Unidos) si:

    • Se presenta repentinamente un dolor opresivo, aplastante, con compresión o presión en el pecho.
    • El dolor en el pecho está asociado con dificultad respiratoria, pulso irregular, sudoración, mareos o náuseas.
    • La persona sabe que tiene angina y la molestia en el pecho repentinamente se vuelve más intensa, causada por una actividad ligera o que dura más de lo usual. Se debe llamar al número de emergencia si los síntomas de angina se presentan estando en reposo.
    • Se presenta repentinamente un dolor de pecho agudo con dificultad respiratoria. Esto es especialmente válido si los síntomas empiezan después de un viaje largo, un estiramiento del reposo en cama (por ejemplo, después de una operación) u otra falta de movimiento que pueda llevar a un coágulo sanguíneo en la pierna.

    Se debe llamar al médico si:

    • Se presenta fiebre o una tos que produce flema verde-amarilla.
    • El dolor de la pared torácica persiste por más de 3 a 5 días.

    Lo que se puede esperar en el consultorio médico

    De ser necesario, se toman medidas de emergencia y se requiere de hospitalización cuando se trata de casos difíciles o avanzados o cuando la causa del dolor no es clara.

    El médico realiza el examen físico y vigila los signos vitales (temperatura, pulso, ritmo respiratorio y presión sanguínea). El examen físico se concentra en la pared torácica, los pulmones y el corazón. Asimismo, el médico puede hacer preguntas como las siguientes:

    • ¿El dolor se localiza entre los omoplatos? ¿Está por debajo del esternón? ¿Cambia de lugar el dolor? ¿Es en un solo lado?
    • ¿Cómo describiría el dolor? (Severo, desgarrador, agudo, punzante, urente, opresivo, tenso, aplastante, molesto, sordo, fuerte, intenso)
    • ¿Aparece de forma repentina? ¿Ocurre siempre a la misma hora del día?
    • ¿Esta empeorando el dolor? ¿Cuánto dura el dolor?
    • ¿Se irradia el dolor desde el pecho hasta el hombro, brazo, cuello, espalda o mandíbula?
    • ¿Empeora el dolor al respirar profundo, toser, comer o agacharse?
    • ¿Empeora al ejercitarse? ¿Se alivia el dolor al descansar? ¿Desaparece o sólo duele menos?
    • ¿Se alivia luego de tomar el medicamento con nitroglicerina (NTG)? ¿Se alivia el dolor al tomar leche o antiácidos? ¿Se alivia el dolor luego de eructar (eructo)?
    • ¿Qué otros síntomas están también presentes?

    Los exámenes de diagnóstico que pueden realizarse son:

    Es posible que el paciente requiera pruebas más complejas, dependiendo de la dificultad del diagnóstico o de la causa que se sospeche está causando el dolor en el pecho.

    Prevención

    El hecho de hacer cambios cuidadosos en el estilo de vida es un primer paso importante en la prevención del dolor de pecho causado por enfermedad cardíaca. Algunos hábitos saludables son, entre otros:

    • Alcanzar y mantener un peso normal
    • Controlar la presión sanguínea, el colesterol alto y la diabetes
    • Evitar el consumo directo de tabaco y la exposición indirecta al mismo
    • Consumir una dieta baja en grasas saturadas e hidrogenadas y en colesterol, y rica en almidones, fibra, frutas y verduras
    • Hacer ejercicio 3 horas a la semana o más (como por ejemplo, 30 minutos por día, 6 días a la semana)
    • Reducir el estrés

    Referencias

    Hong SN, Rhee PL, Kim JH et al. Does this patient have oesophageal motility abnormality or pathological acid reflux? Dig Liver Dis. 2005; 37(7):475-484.


    Actualizado: 4/30/2004
    Versión en inglés revisada por: Jacqueline A. Hart, M.D., Department of Internal Medicine, Newton-Wellesley Hospital, Boston, Ma.
    Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
    La información provista no debería ser usada durante una emergencia médica o para el diagnóstico o tratamiento de cualquier condición médica. Un médico certificado debería ser consultado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y todas las condiciones médicas. Llame al 911 para todas las emergencias médicas. Adam no hace ninguna representación o garantía con respecto a la precisión, confiabilidad, totalidad, actualidad del contenido, texto o gráficos. Los enlaces a otros sitios están provistos solo con fines informativos: no constituyen un aval de los otros sitios. © 1997- A.D.A.M., Inc. Toda duplicación o distribución de la información contenida aquí está estrictamente prohibida.
    adam.com

    © Copyright HealthBasis 2006. All Rights Reserved.