|
En Espanol 
|
Monitorización del pH esofágico
Definición
Es un examen para medir la frecuencia y la duración del ácido estomacal que entra al esófago (el tubo que va desde la boca hasta el estómago).
Nombres alternativos
Examen de acidez esofágica; monitorización del pH esofágico.
Forma en que se realiza el examen
Se pasa un tubo a través de la nariz o la boca hasta el estómago y luego se devuelve al esófago. Dicho tubo está fijado a un monitor que mide el nivel de acidez en el esófago.
El paciente lleva el monitor adherido a una banda y se le pide que registre diariamente los síntomas y la actividad durante las próximas 24 horas. Debe regresar al día siguiente para retirar el tubo y se compara la información registrada por el monitor con la suministrada por el paciente.
Es muy probable que los bebés y niños pequeños deban permanecer en el hospital para realizar el monitoreo del pH esofágico.
Preparación para el examen
El médico le pedirá al paciente no consumir alimentos y evitar fumar a partir de la medianoche del día anterior al examen.
Algunos medicamentos pueden alterar los resultados del examen y, por lo tanto, el médico recomendará la suspensión de los mismos durante las 24 horas previas al examen. Algunas de estas sustancias son:
- Antiácidos
- Anticolinérgicos
- Colinérgicos
- Bloqueadores adrenérgicos
- Alcohol
- Corticosteroides
- Bloqueadores H2
No se debe descontinuar ningún medicamento a menos que lo haya recomendado el médico.
Lo que se siente durante el examen
El paciente puede experimentar una breve sensación de náuseas cuando el catéter pasa por la garganta.
Razones por las que se realiza el examen
Este examen se utiliza para evaluar la cantidad de ácido estomacal que está retornando al esófago y con qué facilidad se disipa. Usualmente se utiliza en bebés para evaluar la ausencia o presencia de ERGE y el llanto excesivo asociado con este u otros problemas.
Valores normales
Los valores normales varían de una persona a otra y se realiza con diferentes equipos y técnicas.
Significado de los resultados anormales
La duración o el aumento de la frecuencia de ácido en el esófago a menudo se relaciona con:
- Acidez
- Enfermedad del reflujo gastroesofágico (ERGE)
- Cicatrización esofágica
- Reflujo esofágico
- Disfagia (síntoma tardío de cicatrización esofágica)
Se deben recomendar estudios adicionales para determinar el grado y la severidad de la esofagitis si está presente:
Cuáles Son Los Riesgos
No se han reportado riesgos significativos con este examen, pero se pueden presentar las siguientes condiciones aunque con muy poca frecuencia:
- Se pueden desarrollar arritmias durante la inserción del tubo (intubación).
- Si el catéter induce el vómito, es posible que el paciente pueda aspirar contenidos gástricos (ver aspiración de vómito).
Versión en inglés revisada por: Christian Stone, M.D., Division of Gastroenterology, Washington University in St. Louis School of Medicine, St. Louis, MO. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
